Aktualizacja / 31.07.2016

Data: 7/31/2016

Hejeczka, dziś mamy dla Was same mangi na literę  „H”, tak jakoś wyszło w praniu.  Tak, zboczuszki, Wasz Hare-kon też tam jest ( ͡° ͜ʖ ͡°). Odkopaliśmy też prosto z piekła cieplutki rozdział Hoozukiego! Nasi wczasowicze leżingują i plażingują gdzieś na plażach, a możliwe też, że część z nich była na Światowych Dniach Młodzieży. Choć impreza nie była tak bombowa, jak ja myślałam, sądzę że ciekawie to wyglądało, a zwłaszcza droga krzyżowa w artystycznym stylu. :D < Mimo że transmisję mogłam zobaczyć tylko w telewizji, to uważam, że klimat ŚDM był zarąbisty! Chciałabym jeszcze kiedyś zobaczyć księży tańczących zumbę. xD

To już prawie sierpień, dlatego też mamy dla Was mały, motywacyjny apel. Jeśli w czerwcu snuliście wakacyjne plany, a teraz z wyrzutami sumienia możecie przyznać, że nie zabraliście się jeszcze za realizację części z nich... nie traćcie czasu i zacznijcie działać! Zanim pochłoną nas wszystkich szare popołudnia, chłód, nieustannie padający deszcz i niechęć do wszystkiego, warto wykorzystać pogodę. Może planowaliście poprawić swoją kondycję lub nauczyć się czegoś nowego? Pokonajcie lenia, zanim dopadnie Was jesienna chandra oraz brak czasu - lato jest naprawdę krótkie, a czeka się na nie niemalże cały rok!

W ostatnim czasie dołączyły do nas dwie nowe lasencje :D, powitajmy je brawami *aplauz*  -TabooNeko i Erika! Neko jest naszą pierwszą tłumaczką z języka japońskiego, zaś Erika zajmie się typesettingiem naszych mang. Zapraszamy też na naszego Facebooka. Znajdziecie tam ankietę, w której możecie zagłosować na Waszą ulubioną, tłumaczoną przez nas mangę. Postaramy się przeanalizować jej wyniki i sprawić, by rozdziały mang z największą ilością głosów pojawiały się w aktualkach częściej.

/Rąsia & Minachi

Czytaj Dalej

Aktualizacja / 03.07.2016

Data: 7/03/2016


Witajcie w ten jakże piękny, deszczowy dzień. Jak się okazało, dziś możemy świętować Światowy Dzień Niczego! To może ustalmy, że dziś święto mang? Mamy dziś dla Was kilkanaście rozdziałów, których pewnie długo wyczekiwaliście :D. Tym razem nie mamy typowych nowości, ale... razem z Hitsuji Scans zaczynamy współpracę nad projektem Dame na Watashi ni Koishite Kudasai. Myślę, że część z Was na pewno kojarzy tę mangę.

A co nowego w życiu naszej ekipy? Większość z nas cieszy się z wakacji, leży z drinkiem pod palemką i korzysta z dobroci promieni słonecznych... Ach, to by było coś! Tak naprawdę słoneczko praży niczym popcorn w mikrofali. Kilka Wiedźm postanowiło dać upust rebelii i pofarbować włosy na mniej naturalne kolory, jakimi są fioletowy czy też czerwony. Teraz mogą w pełni utożsamiać się z postaciami czarownic (hihi), ale czemu by nie zaszaleć? ^^

Na sam koniec, jak to u nas bywa, chcielibyśmy powitać nową osóbkę w naszych kręgach. *fanfary* Crimestory zasiliła grono naszych tłumaczy, a jej pracę możecie zobaczyć już w dzisiejszej aktualce! Dziękujemy za Twoją ciężką pracę i mamy nadzieję, że dobrze Ci tutaj z nami :). Mimo wszystko, chcielibyśmy przypomnieć o naszej wiecznej rekrutacji (kto by się tego spodziewał? xD). Werbujemy na każde stanowisko - od tłumacza po typesettera. Dziękujemy za coraz większą ilość komentarzy i polubień na naszym fanpage'u >\\<. Bardzo nas to motywuje do dalszej pracy. Bardzo dziękujemy naszym drogim członkom grupy za ich ciężką prace, oby tak dalej :)


/Rąsia & Minachi
Czytaj Dalej

Aktualizacja / 12.06.2016

Data: 6/12/2016

Hejeczka kochani! Rok szkolny już prawie za nami i możemy się cieszyć coraz większą wolnością, zaś za studentów trzymamy kciuki, aby jak najlepiej przygotowali się do nadchodzącej sesji. Dziś mamy dla Was kilka tytułów, które dawno się nie pojawiały, ale wróciły do świata żywych! Pojawił się również Last Game, którego mogliście pobrać już tydzień temu na stronie Sencha Project ;).

Kilka dni temu rozpoczęło się Euro 2016, David Guetta nie zapomniał na szczęście pandrive'a i mogliśmy się cieszyć nowa piosenką na zawody piłkarskie. Niestety od kilku lat już nie jestem fanką tego sportu, nie jarają mnie już faceci, którzy bardziej wyglądają niż grają. Oczywiście nie mówię o wszystkich. Koniec końców, jako Polka kibicuję jednak i naszej drużynie! Wczoraj widziałam samochód obładowany pięcioma flagami Polski, przygotowania do dopingu idą pełną parą, nie powiem :D. Podczas kupowania wczoraj nowego telewizora dostałam szalik, flagę i kubek, więc dziś pozostało mi się tylko umalować i mogłam trzymać kciuki za naszych chłopców ^.^.

I tutaj oczywiście wkręcę się ja - Mina. Jako że moja przyjaciółka Karolina zawsze dba o to, by nic w temacie sportu mnie nie ominęło, z pewnością będę oglądać dzisiejszy mecz. Niestety, nie wybiorę się do strefy kibica (choć bardzo chciałam...), ale na kanapie z bratem również postaramy się stworzyć świetną atmosferę ^^. Już od rana trwało obstawianie dzisiejszego składu oraz wyniku (ale Wam go nie podam, bo jeszcze zapeszę...) Od jutra zaczynam opiekować się córeczką siostry, która jest na etapie strojenia fochów, bicia i gryzienia wszystkich dookoła. Dlatego też mam nadzieję, że jakoś przeżyję ten tydzień, a nawet jeszcze kiedyś coś tutaj naskrobię. Nieoficjalnie rozpoczęłam swoje upragnione wakacje, więc staram się myśleć jak najbardziej pozytywnie. Zostawiam Was z komentarzem Spejsona:




Tak na koniec chciałybyśmy podziękować Aki za jej pracę, bo odwaliła kawał dobrej roboty. Pragniemy zachęcić do komentowania i lajkowania naszej strony na Facebooku, no i rekrutacja na wszystkie stanowiska u nas nadal trawa (chyba można ją nazwać wieczną rekrutacją), chętnych zapraszamy do wypełnienia testu.




Bye! :3 /Rąsia & Minachi

Czytaj Dalej

Aktualizacja / 15.05.2016

Data: 5/15/2016


Czołem! Po wielu nieprzyjemnościach, jakimi bez wątpienia są egzaminy gimnazjalne czy też matury (życzymy powodzenia wszystkim tym, którzy zmagają się jeszcze z ustnymi, dacie radę!), można wrócić do czegoś lepszego… tak, do czytania mang!
Emocje związane z Eurowizją powoli opadają, ponieważ zwycięzcy zostali nareszcie ogłoszeni. Wygrała Ukraina i szczerze powiedziawszy, nie była ona moim zdaniem na tyle dobra, aby znaleźć się na pierwszym miejscu. Rosja miała świetną piosenkę oraz równie okazałe efekty specjalne podczas występu, ale nie oszukujmy się, ich talent muzyczny nie ogranicza się jedynie do sceny. 



Pamiętajcie - Rosja to stan umysłu. Jeśli zatem nie rozumiecie do końca zamieszczonego wyżej filmiku, nie przejmujcie się. Z wszystkich dwudziestu sześciu krajów moim ulubieńcem była Macedonia. Przesłanie oraz tekst piosenki poruszyły nie tylko moją osobę, ale i wielu innych ludzi. Czyżby to przez to, że słychać w niej doskonale znane Polakom zwroty, jak na przykład "meine parówa"? Śmiem pokusić się o stwierdzenie, że firmy posiadające w swojej ofercie parówki biłyby się o taką reklamę ;>. Jeśli zaś chodzi o naszego reprezentanta, z pewnością nie mamy co na niego narzekać. Piosenka była, moim zdaniem, dosyć średnia, ale głos i wykonanie znakomite. To bez znaczenia, jak potraktowali nas jurorzy - ważne, że podbiliśmy serca widzów z Europy! Sama J.K. Rowling wraz ze swoim mężem zagłosowała na Polskę, o czym przyznała za pośrednictwem swojego Twittera. Jako fani mangi i anime pewnie zwróciliście uwagę na występ reprezentantki Niemiec, która zainspirowała się stylem Japonii i modą na bycie kawaii. Nie wiem, czy była to słuszna decyzja. Szczególnie, gdy weźmie się pod uwagę fakt, że piosenka uplasowała się na ostatnim miejscu.



W ostatniej aktualce nie mogliśmy przedstawić Wam pełnej listy osób, które niedawno zasiliły nasze grono, gdyż nabór wciąż trwał. Cieszymy się, że chcieliście do nas dołączyć i mamy nadzieję, że nie żałujecie swojej decyzji :3. Bez zbędnego przedłużania, przedstawiam Wam:


Sahandris - korekta
Aki - typesetting
Kiicia - edycja
Hayatora - typesetting
Yukki - edycja
Judith - korekta
Shivie - korekta
Yuuki - tłumaczenie i korekta
Mithra - korekta
Aerie - korekta
Lunakafrytka - edycja
NeldaM - korekta
Kira - edycja (trzymamy kciuki, abyś wracała do zdrowia! <3)
Tyle nowych rączek do pracy! Oczywiście znajdzie się jeszcze kilka miejsc w naszej ekipie, dlatego zapraszamy tłumaczy, edytorów oraz typesetterów :3. Co zaś tyczy się "świeżynek", opisy większości z nich zamieszczone są już w zakładce "O nas", zatem zachęcamy do zapoznania się z nimi. Możecie dziś także przeczytać nowy tytuł, w całości przygotowany przez nowe osóbki :) 
Nasza reakcja, kiedy kolejna osoba wysyła dobrze wypełniony test xD
Rąsia i Minachi



Czytaj Dalej

Aktualizacja / 01.04.2016

Data: 4/01/2016

Konbanwa! Dzisiaj obchodzimy Międzynarodowy Dzień Nieśmiesznych Czarownic oraz Czarowników. Po nieudanych próbach wkładania jajek do butów, zmieniania tapet w telefonach i podrzucania znajomym produktów niekoniecznie nadających się do spożycia, przybywamy do Was z kolejną dawką upragnionych rozdziałów. Jak już wiecie (lub nie wiecie), niedawno otworzyłyśmy nabór i z każdym dniem nasza ekipa powiększa się o nowe osóbki! (/^▽^)/ Te na stanowisko korektora pozostają jeszcze niezweryfikowane, ale spokojnie - odpowiedzi możecie spodziewać się na dniach. Pełną listę przyjętych osób ogłosimy w następnej aktualce, gdyż rekrutacja wciąż się nie zakończyła. Zatem, jeśli kiedykolwiek marzyłeś o dołączeniu do grupy skanlacyjnej, masz czas oraz zapał do pracy, zapraszamy do wypełniania testów.
Możecie już odetchnąć z ulgą, gdyż to koniec reklam. Długo zastanawiałam się, co mogłabym Wam tutaj napisać, bowiem mój dzisiejszy dzień do wybitnie interesujących nie należał. Z bólem muszę stwierdzić, że zignorowałam swoje postanowienie i nie poszłam pobiegać, przez większą część dnia nie miałam dostępu do Internetu i rano niemalże spaliłam dom (tak to już bywa, kiedy prasujesz na ostatnią chwilę T.T). Poza tym boli mnie prawa noga, ale chyba wolę nie sprawdzać, co powie mi na ten temat Internet. Życie w nieświadomości jest zbyt piękne - szczególnie wtedy, kiedy ból małego palca u nogi może świadczyć o zaawansowanym nowotworze. Możecie zatem zacząć myśleć o doborze outfitu na mój pogrzeb... a może lepiej nie, bo kto będzie dla Was murzynił?
Okej, nie mam dzisiaj pokładów weny, więc pozostawiam Was z jakże piękną, często przetaczaną przez nas maksymą - szynka bogiem, a michałki nałogiem! Trzymajcie się i pamiętajcie, aby należycie wykorzystać nadciągającą falę ciepła - w przyszłym tygodniu temperatura ma wzrosnąć do 22 °C . Wyszło jak prognoza pogody... wybaczcie.

Czytaj Dalej

NABÓR

Data: 2/27/2016

Pragniemy ogłosić, że potrzebujemy nowych osóbek do naszej grupy. Jesteśmy zalane robotą, więc jeżeli chcesz pomóc w szybszym dodawaniu twoich ulubionych rozdziałów, a masz dużo czasu i chęci, to zgłoś się do nas jak najszybciej.
Najbardziej potrzebujemy korektorów i edytorów, tłumaczami oraz typesetterami nie pogardzimy ^.^
Więcej informacji w zakładce „Rekrutacja", w przypadku edycji i typesettingu służymy pomocą (>.<)

Czytaj Dalej

Aktualizacja / 23.02.2016

Data: 2/23/2016

Dzisiejszy dzień jest dla nas szczególnie wyjątkowy, gdyż to dokładnie rok temu wydaliśmy pierwszą aktualkę w grupie. Cała ekipa dzielnie poznawała nowe zaklęcia, aby co miesiąc obdarowywać Was kolejną dawką upragnionych rozdziałów. Wiele osób dołączyło, wiele odeszło, ale każda z tych osób coś po sobie zostawiła. Nie mowa tutaj o samych rozdziałach. Po niektórych Wiedźmach pozostały rzucone przez Mizu miłosne uroki (grupowa tradycja, która miała zapewniać nowym członkom grupy pomyślność, szczególnie w sprawach sercowych), po innych zaś pozytywna aura, oryginalny sposób pisania czy też niebanalny humor. Jedne udzielały się bardziej, drugie mniej, ale jedno jest pewne – każda z nich brała udział w tworzeniu historii grupy. Szczególnej uwadze zasługują tutaj oczywiście założycielki – Kikari oraz Miio. Dzięki nim miałyśmy szansę się poznać i rozwijać swoje umiejętności w obsłudze programów graficznych, tłumaczeniu z języków obcych czy też poprawnym posługiwaniu się językiem ojczystym. Na zawsze będą dobrymi duszkami grupy. Jesteście wielkie, dziewczyny! Całuski i uściski należą się także aktualnej ekipie (o większości obecnie aktywnych osób możecie poczytać w specjalnie do tego przeznaczonej zakładce „O nas”), dzięki której udało się na dzisiejszą aktualkę uzbierać aż 19 rozdziałów. Wszystkiego najlepszego – nie tylko grupie i jej członkom, ale również naszym czytelnikom! To dla Was tyle harujemy! <3
A teraz oddychajcie spokojnie i zachowajcie kolejną paczkę chusteczek na inną okazję – to już koniec części oficjalnej. Ostatnimi czasy kilka osób z naszej grupy przeżywało fascynację indyjskim przemysłem filmowym, który ma do zaoferowania wiele romantycznych historii oraz wzruszających ścieżek dźwiękowych. Logikę Bollywood można w pewien sposób porównać do logiki mang shoujo... Wszystko zaczęło się od pewnej piosenki, której fragment na początku nas rozśmieszył i – jak to często w tego typu sytuacjach bywa – błyskawicznie wpadł w ucho (zainteresowanych usłyszeniem wersji piętnastominutowej zapraszamy TUTAJ, znalazłaby się w naszej ekipie osoby, dla których to zdecydowanie za krótko).
Szczerze powiedziawszy, to od mang shoujo zaczynała grupa. W tej chwili dysponujemy także innymi gatunkami, ale zamiłowanie do tych bardziej i mniej banalnych historii miłosnych pozostanie u nas na zawsze. Nie zrezygnujemy także z praktyk magicznych, oczywiście! >.< Grupa, która początkowo miała nosić nazwę Usagi no Fansub, ostatecznie zwie się Mahoutsukai (z jap. „wiedźma”), choć wybieraliśmy jeszcze wśród innych nazw.  Do chwili obecnej jesteśmy otwartą i zgraną gromadką czarownic, więc jeśli to czytasz i myślałeś bądź myślałaś kiedykolwiek o dołączeniu do jakiejś grupy skanlacyjnej, zapraszamy w nasze skromne progi. Shai już oferowała się na Facebooku, że każdego powita przepysznymi ciasteczkami. O, właśnie! Jeśli chcecie częściej czytać nasze wypociny lub niczym stalkerzy (Rąsia z miłą chęcią was tego fachu nauczy) wiedzieć kto, co, gdzie i jak, to zapraszamy na nasz FANPAGE na Facebooku. Powolutku Was tam zbieramy, nie bójcie się nas na owym portalu społecznościowym polubić (no wiecie, fejm i te sprawy).
Tak oto odbieram pałeczkę od Miny i teraz Wasz kochany stalker Rąsia napisze kilka słów. Każdy, kto tu wchodzi, może zauważyć że siedzę prawie cały czas na blogu, a ci, którzy znają mnie bliżej, wiedzą że nie tylko tu.  Pragnę podziękować całej grupie oraz Wam, drodzy czytelnicy. To Wy nas motywujecie w komentarzach, na fanpage'u albo na chacie, dzięki Wam szybciej ładujemy baterie, a energia starcza na dłużej (niczym duracell xD). Rozdziałów macie dość dużo i napawajcie się tymi jakże różnymi historiami, a w tym dwoma nowymi: Seirou Opera i (niespodzianka) Steins;Gate! Tak, tak, to nie jest sen, a może to przyszłość, a może przeszłość... Bez owijania w bawełnę - miłego czytania!


Czytaj Dalej

Aktualizacja / 06.01.2016

Data: 1/07/2016

Witajcie kochani! To pierwsza aktualizacja w Nowym Roku! Chcemy Wam życzyć wszelkiej pomyślności, sukcesów, szczęścia i radości, oraz jak największej ilości Waszych ulubionych rozdziałów! Dzisiaj każdy znajdzie coś dla siebie. Nie tylko panie, ale także panowie, bowiem udało nam się wreszcie wypuścić zalegające rozdziały Hare-kona, a także pierwszy rozdział zupełnie nowej mangi. Jakiej? Wszystkiego dowiecie się, kiedy ściągniecie pierwszy rozdział. Dodam jeszcze, że kończymy jednotomową mangę Nageki no Marie. Nasza lista projektów zakończonych powoli, ale ciągle się powiększa. Oby tak dalej!

Dzięki temu możemy śmiało dodać do projektów planowanych dwa nowe tytuły: Futsū no Koiko-chan oraz Seirou Opera. Wyczekujcie pierwszych rozdziałów już niebawem!

Korzystając z okazji chciałam jeszcze powitać nową członkinię Milkę, która będzie się zajmować tłumaczeniem. Ogromne brawa na powitanie! Chcę także podziękować pozostałym osobom w ogromne zaangażowanie przy tworzeniu tej grupy i rozdziałów. Jesteście wspaniali!

Czytaj Dalej

Aktualizacja / 23.12.2015

Data: 12/23/2015

Hou, Hou, Hou! Święta tuż tuż, a my mamy dla Was prezenty! Są to między innymi długo wyczekiwane mangi, takie jak „Hatsu haru” i nasza kolejna nowość „Tonikaku kimi ga”, ale mamy dla was jeszcze jedną niespodziankę, a mianowicie jednopartówkę! . Może nie jest to bardzo świąteczna aktułka, ale chociaż w nazwie one shota jest „hou hou” :D A skoro święta nadchodzą to i pełno jedzenia, które wcinamy w wigilię, aby przez następny rok spalać zbędne ciałko, a kiedy już nam się to uda... Nadchodzi następna wigilia i koło się zamyka xD. W tym całym jedzeniu pokazuje się też szynka… Ostatnimi czasy razem z naszymi wiedźmami zostałyśmy pełnoprawnymi wyznawczyniami szynkanizmu, wyznającymi zasadę: "Szynka bogiem, a michałki nałogiem" ^.^. Ave szynka! Nie zapominajmy jeszcze o jednej ważnej rzeczy, bez której nie da się poczuć magii świąt i nie chodzi mi tu o Kevina xD Mam na myśli oczywiście kultową piosenkę „Last Christmas”!
Chciałabym jeszcze bardzo podziękować całej ekipie za ich ciężką pracę, a także przywitać nowych członków, którymi są: Toffeehaluka, Ori, Opuszek, Hoshiki i Kimiko. Przypominam, że rekrutacja nadal jest otwarta. :D Na sam koniec wszyscy chcemy życzyć Wam zdrowych i wesołych świąt . Żeby nowy rok przyniósł dla Was duuużo nowych mang ^.^.

Czytaj Dalej

Aktualizacja / 01.11.2015

Data: 11/01/2015

Witam Was ponownie! Tym razem mamy za pasem Halloween. Przygotowaliśmy dla Was trochę rozdziałów, w tym jedna nowość, nawiązujący do tego mrocznego klimatu. A mianowicie chodzi o one-shota Oni Yashiki. Nie jest on długi, ale mamy nadzieję, że przypadnie Wam do gustu. Należą się gorące podziękowania dla dziewczyn, które ciężko pracowały, żeby ta aktualka powstała. Chciałam również powitać naszych nowych rekrutów: Yuzuru, która zajmie się tłumaczeniem i korektą i Natsuki - naszą nową typesetterkę. Witamy Was cieplutko! (⌒▽⌒)☆
To by chyba było na tyle, więc zapraszam do czytania i miłego dnia.



Czytaj Dalej
Subskrybuj: Posty (Atom)
Obsługiwane przez usługę Blogger.

© Copyright mahoutsukai-scans

Distributed By Free Blogger Templates | Designed By Blogger Templates